Notizia

Nov 30, 2023

Finestre di opportunità

May 11, 2023 James Richardson, left, and Erik Genalo of Richardson Window Works

11 maggio 2023

James Richardson, a sinistra, ed Erik Genalo di Richardson Window Works osservano l'anta di una finestra antica nell'ex casa e ufficio di Edward Livingston Trudeau, che lo storico Saranac Lake sta restaurando, martedì. (Foto aziendale - Aaron Marbone)

SARANAC LAKE - Martedì, mentre James Richardson ispezionava le finestre antiche presso il Trudeau Building dello storico Saranac Lake, si è preso del tempo per parlare dell'importanza di riparare finestre storiche invece di sostituirle.

Questo è qualcosa di cui è appassionato.

"Potrei andare avanti all'infinito", ha detto Richardson con una risata.

Possiede Richardson Window Works, che ha sede a Cooperstown ed è specializzato nel restauro di finestre degli anni '30 o precedenti. Richardson ha detto che quando le persone acquistano finestre per sostituire quelle antiche, spesso buttano via quelle esistenti che vanno bene. Non c'è niente di strutturalmente sbagliato in questi telai, ha detto, hanno solo bisogno di un po' di manutenzione.

Richardson stava lavorando alle finestre dell'ex casa e studio medico di Edward Livingston Trudeau, costruita nel 1894, che HSL sta trasformando in un museo.

James Richardson, a sinistra, ed Erik Genalo di Richardson Window Works osservano l'anta di una finestra antica nell'ex casa e ufficio di Edward Livingston Trudeau, che lo storico Saranac Lake sta restaurando, martedì. (Foto aziendale - Aaron Marbone)

Il direttore esecutivo dell'HSL, Amy Catania, ha affermato che spera che queste finestre diventino un "modello" per la comunità e per chiunque abbia finestre storiche del portico a casa propria.

Ha detto che HSL ha contribuito a inserire centinaia di queste vecchie case in città nei registri storici. Catania possiede lei stessa una casa con finestre curate nel portico e voleva che Richardson le facesse un preventivo sul restauro delle sue finestre.

Catania ha affermato che le case storicamente registrate possono ottenere crediti d'imposta per coprire fino al 20% dei costi per mantenere le loro componenti storiche.

Richardson ritiene che una mentalità “usa e getta” nei confronti del vetro sia arrivata con l’avvento della sostituzione delle finestre negli anni ’80, poiché tecnologie come il vetro isolante e il vinile hanno reso più semplice la produzione di finestre in serie.

Nei tempi moderni, ha detto che le vedove sono fatte per durare un certo periodo di tempo finché non vengono nuovamente sostituite. Se una cosa si rompe, i proprietari di casa dovrebbero semplicemente sostituire l’intera finestra.

"Questi sono più durevoli", ha detto Richardson, toccando una delle ante storiche. "È fatto di legno, vetro e vernice. Puoi aggiustare qualsiasi cosa."

Questo legno vecchio è buono e non marcisce come il legno nuovo, ha detto, perché poiché gli alberi sono stati forestati e ripiantati nel corso di decenni di crescente industrializzazione ed espansione, il legno che producono è cambiato nel tempo.

Richardson ha detto che si fa molto "rumore" su come le persone possano risparmiare sulla bolletta energetica sostituendo le finestre. Ma ha affermato che le finestre e le porte costituiscono solo il 10% della perdita di energia in un edificio. Sostituirle completamente crea molti rifiuti, così come tutta l’energia e le emissioni di carbonio necessarie per la produzione e la spedizione di queste nuove finestre, realizzate con materiali sintetici provenienti da tutto il mondo.

Secondo Catania, nello Stato ci sono diverse aziende che si occupano della riabilitazione delle finestre, ma non sono molte. La maggior parte delle finestre dell'edificio dell'HSL sono state sostituite nel secolo da quando Trudeau praticava e studiava la tubercolosi lì, nella sua casa e nel suo studio medico all'angolo tra Main e Church Street. Ma quelle che non l'hanno fatto, o quelle che sono state salvate - le finestre del portico e le finestre ovali decorative su entrambi i lati della porta d'ingresso - vengono restaurate e reinstallate.

Uno degli ovali era in possesso di Jay e Dorothy Federman, che per anni gestirono uno studio medico fuori dall'edificio prima che HSL lo acquistasse da loro, e lo installassero nel loro bagno sotto la doccia. Catania ha detto che i Federman hanno permesso al museo di recuperarlo.

Catania ha detto che per gli architetti con cui HSL ha un contratto - Kim e Jack Alvarez di Landmark Consulting - restaurare le finestre è una delle loro cose preferite da fare, quindi hanno donato il loro tempo per restaurare alcune finestre per divertimento.